2020年12月9日(水)9時50分～現在まで、外部委託しておりますクレジットカード決済システムで障害が発生しております。
復旧の詳しい時期はお伝え出来かねます。この度はご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。

ご注文をお急ぎの方は弊社までご連絡いただけますと幸いです。
メール：order@hoic.co.jp
フリーダイヤル：0800-300-1115（iiwan オンラインショップ窓口）


本システム障害は復旧済です。ご不便をおかけし大変申し訳ございません。
お困りのことがございましたら上記までご連絡くださいませ。